Agente diz que tem sido vítima de violência institucional por conta de sua identidade de gênero e questiona o papel que a corporação tem cumprido no Brasil